Workshop Mündliche Überlieferung – Palästinensische Geschichte in Deutschland
Samstag, 24.10.2026 | 12:00 Uhr | Choriner Straße 10, 10119 Berlin
Anreise: Tram 12, M1 Zionskirchplatz | U2 Senefelderplatz
ℹ️ Melde Dich jetzt an unter: drakos@frauenkreise-berlin.de
📣 Aufruf: https://www.instagram.com/p/DeSh5T_CE3p/ – @frauenkreise_berlin
#b2410 #Workshop #OralHistory
WORKSHOP Oral History – Historisierung von unten
Durchgeführt durch das Feministische Palästinensische Archiv
Anmeldungen bitte an: drakos@frauenkreise-berlin.de
Teilnahmebeitrag 5€ oder mehr (die Einnahmen werden an Familien in Gaza gespendet)
In diesem interaktiven Workshop setzen wir uns damit auseinander, wie unerzählte, verborgene oder verdrängte Erfahrungen bewahrt und weitergegeben werden können; besonders dort, wo Schweigen, Trauma und Tabus eine Rolle spielen.
Wir verstehen Oral History dabei als Methode und dekolonialen Akt:
als Möglichkeit, dominante Narrative zu hinterfragen, kollektive Identitäten zu stärken und das Recht auf die eigene Geschichte zurückzufordern.
Durch theoretische Impulse, gemeinsame Reflexionen und praktische Übungen lernen die Teilnehmenden, wie Lebensgeschichten respektvoll dokumentiert werden können und erkunden Selbstrepresentation als dekoloniale Strategie.
Dabei geht es zentral um Fragen von Zugehörigkeit, Verantwortung, Zuhören, Vertrauen und dem sensiblen Umgang mit geteilten Erfahrungen.
Das Angebot richtet sich an Angehörige diverser Diaspora-Communities – Die gelebten Realitäten unterschiedlicher Diaspora-Communities sind sehr spezifisch.
Deshalb öffnen wir den Raum für einen solidarischen, dekolonialen Wissensaustausch:
Wir möchten voneinander lernen, indigenes/marginalisiertes Wissen teilen und Konzepte des Widerstands miteinander verknüpfen.
Über uns:
Das Palästinensische Feministische Archiv Berlin ist ein Kollektiv, das die palästinensische Geschichte in Deutschland dokumentiert, bewahrt und sichtbar macht.
Die Archivpraxis ist widerständig, feministisch und antikolonial.
Sie schließt keine Lücken, sondern macht Leerstellen sichtbar, kümmert sich um das Undokumentierte, das Verdrängte und das leise Erzählen.
Das Archiv wird als Raum von Care, Solidarität und Befreiung verstanden – wissend, dass Unvollständigkeit Teil seiner politischen Kraft ist.
Der Workshop wird angeleitet von Amina und Mahra
🗣 Workshop Oral History 🗣
🇵🇸 Palestinian History in Germany 🇵🇸
Saturday, 24.10.2026 | 12:00 | Choriner Straße 10, 10119 Berlin
Directions: Tram 12, M1 to Zionskirchplatz | U2 to Senefelderplatz
ℹ️ Register now at: drakos@frauenkreise-berlin.de
📣 Call to action: https://www.instagram.com/p/DeSh5T_CE3p/ – @frauenkreise_berlin
#b2410 #Workshop #OralHistory
WORKSHOP: Oral History – Historiography from below
Organised by the Feminist Palestinian Archive
Please register at: drakos@frauenkreise-berlin.de
Participation fee: €5 or more (proceeds will be donated to families in Gaza)
In this interactive workshop, we will explore how untold, hidden or repressed experiences can be preserved and passed on, particularly where silence, trauma and taboos play a role.
We view oral history as both a method and a decolonial act:
as a means of challenging dominant narratives, strengthening collective identities and reclaiming the right to one’s own history.
Through theoretical input, shared reflections and practical exercises, participants will learn how to document life stories respectfully and explore self-representation as a decolonial strategy.
Central to this are questions of belonging, responsibility, listening, trust and the sensitive handling of shared experiences.
The programme is aimed at members of diverse diaspora communities – the lived realities of different diaspora communities are highly specific.
That is why we are creating a space for a solidarity-based, decolonial exchange of knowledge:
We wish to learn from one another, share indigenous and marginalised knowledge, and interlink concepts of resistance.
About us:
The Palestinian Feminist Archive Berlin is a collective that documents, preserves and raises awareness of Palestinian history in Germany.
Our archiving practice is resistant, feminist and anti-colonial.
It does not fill gaps, but rather makes voids visible; it addresses the undocumented, the repressed and the quiet narratives.
The archive is understood as a space of care, solidarity and liberation – in the knowledge that incompleteness is part of its political power.
The workshop will be led by Amina and Mahra